Onderwerp: Logo LokalRåd: Dick.Hoogendoorn Tijd: 0:17 Datum: 13-6-10
Voor de LokalRåd in mijn eigen dorp een
logo ontworpen. Op 27 april
gepresenteerd aan de inwoners. In mijn
beste Deens met aanvullingen in het
Engels...
Via de link hieronder kun je de Deense
PowerPoint presentatie downloaden en bij
de logo button er alles over lezen.
Ben benieuwd wat jij ervan vind!
Link naar de site:
http://www.brobyværk.dk/index.php?page=1
Om te reageren maak een
account aan en
login Onderwerp: Re:Logo LokalRåd: Dick.Hoogendoorn Tijd: 0:32 Datum: 13-6-10
Het is natuurlijk vindt met een t!
Voor het gemak, omschrijving van het
logo, link:
http://www.brobyværk.dk/index.php?page=2
2&category=5
Om te reageren maak een
account aan en
login Onderwerp: Re:Logo LokalRåd: jupiter Tijd: 9:41 Datum: 13-6-10
Ziet er goed uit! Bij snel doorlezen zag
ik het volgende:
den sammen > den samme
læses også > også læses
Om te reageren maak een
account aan en
login Onderwerp: Re:Logo LokalRåd: Dick.Hoogendoorn Tijd: 10:19 Datum: 13-6-10
Dank! De Deense vertaling is gemaakt
door een echte Deense, dus: Mea Culpa...
Om te reageren maak een
account aan en
login Onderwerp: Re:Logo LokalRåd: jupiter Tijd: 17:16 Datum: 13-6-10
Dan hoop ik dat ik met mijn tweede
opmerking het niet verkeerd heb
'gecorrigeerd', woordvolgorde in
een Deense zin is soms lastig, maar dit
sprong er voor mij uit.
De eerste is natuurlijk een
verschrijving geweest.
Om te reageren maak een
account aan en
login Onderwerp: Re:Logo LokalRåd: benb Tijd: 19:46 Datum: 13-6-10
leuk gedaan Dick, alleen al dat het een
hollander is die de deense gemeenschap
zijn kunsten laat zien en meehelpt voor
een leuker denemarken
Om te reageren maak een
account aan en
login